Bienvenue
Bonjour et bienvenue sur ce forum de généalogie
Partagez vos trouvailles, posez-nous vos questions
Il nous fera plaisir de vous aider dans vos recherches
et à tenter de résoudre vos énigmes
Vous avez des faits historiques à raconter
Rendez-vous dans la section des blogues
Recherches de parents et de familles biologiques, amis
Vous préférez discuter de tout et de rien,
retrouvez les amis autour du vieux poële
Vous pouvez aussi discuter entre amis sur le chat du forum
https://www.vosoriginesyourroots.org/chatbox/index.forum?
Le forum sans publicités, c'est possible,
par l'acquisition de points ou de crédits
Derniers sujets
Connexion
Aide sur une photo d'époque
3 participants
Page 1 sur 1
Aide sur une photo d'époque
CORRECTION SUR LE NOM ********** ALFRED CAUCHON ET NON PAS ALFRED BOUCHARD
Bonjour à toutes et tous. J'ai besoin d'aide pour quelque chose que je n'ai jamais fait. Une amie vient de me montrer une photo d'époque. Voici ce qui est écrit à l'arrière de la photo.
6645 Alfred CAUCHON La Malbaie.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Cette photo, mon amie la garde avec elle depuis près de 49 ans, elle l'a trouvé dans la maison qu'elle acheta à Laterrière, (Saguenay) rue Notre-Dame. Vous avez ici les deux photos que j'ai prises. Merci de votre aide, je trouve ça passionnant!
J'ai déjà Alfred Cauchon né le 12 février 1848 à La Malbaie, son épouse Marie Rioux née le 28 octobre 1848, je ne trouve pas le mariage.[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
J'ajoute la photo de l'arrière de la photo.
Bonjour à toutes et tous. J'ai besoin d'aide pour quelque chose que je n'ai jamais fait. Une amie vient de me montrer une photo d'époque. Voici ce qui est écrit à l'arrière de la photo.
6645 Alfred CAUCHON La Malbaie.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Cette photo, mon amie la garde avec elle depuis près de 49 ans, elle l'a trouvé dans la maison qu'elle acheta à Laterrière, (Saguenay) rue Notre-Dame. Vous avez ici les deux photos que j'ai prises. Merci de votre aide, je trouve ça passionnant!
J'ai déjà Alfred Cauchon né le 12 février 1848 à La Malbaie, son épouse Marie Rioux née le 28 octobre 1848, je ne trouve pas le mariage.[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
J'ajoute la photo de l'arrière de la photo.
Dernière édition par MartineCormier le Dim 06 Aoû 2017, 15:30, édité 7 fois (Raison : CORRECTION SUR LE NOM À L'ARRIÈRE DE LA PHOTO,)
_________________
Ancestranne
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
Bonjour Martine
Parmi les Alfred Bouchard que vous nommez il serait plus probable que ce soit lui né en 1854, car la barbe qu'il porte était courante dans les années 1900-1910, il semblent aussi être dans la cinquantaine ou soixantaine, ce qui correspond. Les autres né en 1868 et 1898 sont donc trop jeune.
La meilleure façon de savoir serait de voir les papiers de la maison ou il pourrait y avoir le nom des anciens propriétaires et voir si c'est un Bouchard ou l'époux d'une Bouchard qui pourrait être un enfant d'Alfred Bouchard.
Peut-être l'hôpital a le nom de l'homme qui fournissait en nourriture dans ls archives ?
Frédéric.
Parmi les Alfred Bouchard que vous nommez il serait plus probable que ce soit lui né en 1854, car la barbe qu'il porte était courante dans les années 1900-1910, il semblent aussi être dans la cinquantaine ou soixantaine, ce qui correspond. Les autres né en 1868 et 1898 sont donc trop jeune.
La meilleure façon de savoir serait de voir les papiers de la maison ou il pourrait y avoir le nom des anciens propriétaires et voir si c'est un Bouchard ou l'époux d'une Bouchard qui pourrait être un enfant d'Alfred Bouchard.
Peut-être l'hôpital a le nom de l'homme qui fournissait en nourriture dans ls archives ?
Frédéric.
alfred99- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 569
Appréciation + ou - : 0
Sexe : Patronymes recherchés : Grunert, Trudel, Lemay, Dupont, Trottier , Carpentier, Nobert.
Re: Aide sur une photo d'époque
Je vois que ce ne sera pas une sinécure ;) Merci Frédéric!
_________________
Ancestranne
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
Mais le chiffre 6645, ça veut dire quoi?
N'est-ce pas la clé de l'énigme?
N'est-ce pas la clé de l'énigme?
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
Nataly a écrit:Mais le chiffre 6645, ça veut dire quoi?
N'est-ce pas la clé de l'énigme?
C'est ce que je me disais ...1866 ...et 1845 ??
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
Euh! Le clavier t'a fourché? LOL!
1866-1945?
J'avais d'abord pensé à ça mais j'n'ai rien trouvé dans BSQ Décès qui pourrait correspondre, pas d'Alfred Bouchard décédé cette année là... mais si c'était sa madame? On a pas son nom, pas facile!
1866-1945?
J'avais d'abord pensé à ça mais j'n'ai rien trouvé dans BSQ Décès qui pourrait correspondre, pas d'Alfred Bouchard décédé cette année là... mais si c'était sa madame? On a pas son nom, pas facile!
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
Ce chiffre n'est probablement qu'un numéro à l'usage du photographe.
_________________
Ancestranne
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
Pourquoi, c'était commun de numéroter des photos?
J'dois bien en avoir numérisé quelques milles et jamais vu de numéros, enfin, si j'en ai vu, jamais porté attention.
J'dois bien en avoir numérisé quelques milles et jamais vu de numéros, enfin, si j'en ai vu, jamais porté attention.
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
Peut-etre que ca veut dire aussi qu'il serait ne en 1845 et age de 66 ans, donc la photo daterait de 1911
dixpeny- Modérateurs
- Messages : 1453
Appréciation + ou - : 37
Sexe : Patronymes recherchés : Patronymes recherchés:Belanger, Boutin, Cote, St-Onge, Beaudet,Lemay, Leclerc
Emploi/loisirs : Retraite. J'aime beaucoup voyager. J'aime rencontrer et connaitre d'autres personnes.
Programme Généalogique : Family tree maker.
Re: Aide sur une photo d'époque
C'est possible ça, 6 juin 1845.
C'est vrai que j'ai jamais de numéro sur les photos anciennes moi non plus.
C'est vrai que j'ai jamais de numéro sur les photos anciennes moi non plus.
Dernière édition par MartineCormier le Dim 23 Juil 2017, 10:52, édité 2 fois
_________________
Ancestranne
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
Martine!! 1845 et non 1945MartineCormier a écrit:C'est possible ça, 3 juin 1945.
dixpeny- Modérateurs
- Messages : 1453
Appréciation + ou - : 37
Sexe : Patronymes recherchés : Patronymes recherchés:Belanger, Boutin, Cote, St-Onge, Beaudet,Lemay, Leclerc
Emploi/loisirs : Retraite. J'aime beaucoup voyager. J'aime rencontrer et connaitre d'autres personnes.
Programme Généalogique : Family tree maker.
Re: Aide sur une photo d'époque
dixpeny a écrit:Peut-etre que ca veut dire aussi qu'il serait ne en 1845 et age de 66 ans, donc la photo daterait de 1911
oh je l'.aime cette déduction la c'est peut etre ca ?
Invité- Invité
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
Il y en a un Alfred Bouchard ne a La Malbaie paroisse St Etienne en 1846, fils de Thedee Bouchard et Emilie Maltest....???peut-etre Maltais
dixpeny- Modérateurs
- Messages : 1453
Appréciation + ou - : 37
Sexe : Patronymes recherchés : Patronymes recherchés:Belanger, Boutin, Cote, St-Onge, Beaudet,Lemay, Leclerc
Emploi/loisirs : Retraite. J'aime beaucoup voyager. J'aime rencontrer et connaitre d'autres personnes.
Programme Généalogique : Family tree maker.
Re: Aide sur une photo d'époque
dixpeny a écrit:Il y en a un Alfred Bouchard ne a La Malbaie paroisse St Etienne en 1846, fils de Thedee Bouchard et Emilie Maltest....???peut-etre Maltais
Oui Marcel c'est bien Emilie Maltais
[size=32]Mariage[/size]
La MalbaieLa Malbaie
1835-02-17
voir l'acte original :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] d1p_8130635.jpg d1p_8130635.jpg
BOUCHARD, THADEE
Sujet - individu prdh
Résidence : LA MALBAIE
âge
min
Ét. civ.
célib.
MALTESTE, EMILIE
Sujet - individu prdh
Résidence : LA MALBAIE
âge
min
Ét. civ.
célib.
BOUCHARD, JACQUES
Père de l'époux - individu prdh
Résidence : LA MALBAIE
décès
décédé
BARET, CATHERINE
Mère de l'époux - individu prdh
Résidence : LA MALBAIE
MALTESTE, FRANCOIS
Père de l'épouse - individu prdh
Résidence : LA MALBAIE
HARVAI, MARGUERITE
Mère de l'épouse - individu prdh
Résidence : LA MALBAIE
décès
décédée
Copyright @2017 Institut généalogique Drouin, Tous droits réservés
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
De ce couple y a un file Alfred Thadéé ...né en 1846
[size=32]Baptême[/size]
La MalbaieLa Malbaie
1846-02-24
Naissance : 1846-02-24
voir l'acte original :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] d1p_8131305.jpg d1p_8131305.jpg
BOUCHARD, ALFRED THADEE
Sujet
sexe
m.
BOUCHARD, THADEE
Père
MALTEST, EMILIE
Mère
Copyright @2017 Institut généalogique Drouin, Tous droits réservés
[size=32]Baptême[/size]
La MalbaieLa Malbaie
1846-02-24
Naissance : 1846-02-24
voir l'acte original :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] d1p_8131305.jpg d1p_8131305.jpg
BOUCHARD, ALFRED THADEE
Sujet
sexe
m.
BOUCHARD, THADEE
Père
MALTEST, EMILIE
Mère
Copyright @2017 Institut généalogique Drouin, Tous droits réservés
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
alfred99 a écrit:Bonjour Martine
Parmi les Alfred Bouchard que vous nommez il serait plus probable que ce soit lui né en 1854, car la barbe qu'il porte était courante dans les années 1900-1910, il semblent aussi être dans la cinquantaine ou soixantaine, ce qui correspond. Les autres né en 1868 et 1898 sont donc trop jeune.
La meilleure façon de savoir serait de voir les papiers de la maison ou il pourrait y avoir le nom des anciens propriétaires et voir si c'est un Bouchard ou l'époux d'une Bouchard qui pourrait être un enfant d'Alfred Bouchard.
Peut-être l'hôpital a le nom de l'homme qui fournissait en nourriture dans ls archives ?
Frédéric.
Dans es années dont tu parles Frederic ya ce couple ...je vais esayer de trouver une photo...
[size=32]Mariage[/size]
La MalbaieLa Malbaie
1910-01-11
voir l'acte original :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] d1p_8160263.jpg d1p_8160263.jpg
Consanguinité
BOUCHARD, ALFRED
Sujet
âge
maj
Ét. civ.
célib.
BOUCHARD, MARIE BLANCHE
Sujet
âge
maj
Ét. civ.
célib.
BOUCHARD, ALEXIS
Père de l'époux
Résidence : LA MALBAIE
DESBIENS, ADELE
Mère de l'époux
Résidence : LA MALBAIE
BOUCHARD, THOMAS
Père de l'épouse
Résidence : LA MALBAIE
LAPOINTE, SOPHIE
Mère de l'épouse
Résidence : LA MALBAIE
Copyright @2017 Institut généalogique Drouin, Tous droits réservés
Invité- Invité
Re: Aide sur une photo d'époque
Oh, des beaux progrès, merci beaucoup à tous!
_________________
Ancestranne
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Et puis celle-ci qu'en pensez- vous ?
Vers quelle date environ ?
C'est le frere de mon grand-pere et son epouse
Joseph Romuald Boutin et Josephine Cote
Photo ci-haut c'est leur pedigree !!
Aucun enfant pour ce couple!!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Et puis celle-ci qu'en pensez- vous ?
Vers quelle date environ ?
C'est le frere de mon grand-pere et son epouse
Joseph Romuald Boutin et Josephine Cote
Photo ci-haut c'est leur pedigree !!
Aucun enfant pour ce couple!!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
dixpeny- Modérateurs
- Messages : 1453
Appréciation + ou - : 37
Sexe : Patronymes recherchés : Patronymes recherchés:Belanger, Boutin, Cote, St-Onge, Beaudet,Lemay, Leclerc
Emploi/loisirs : Retraite. J'aime beaucoup voyager. J'aime rencontrer et connaitre d'autres personnes.
Programme Généalogique : Family tree maker.
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Re: Aide sur une photo d'époque
Je dirais en 1916 à leur mariage. Ce genre de cadres est en fait une reproduction d'une photographie, surement que les photographes ont prit la photo de mariage ont reproduit les visages de Romuald et de Josephine pour en faire des format plus grand et faire des cadres individuelles.
alfred99- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 569
Appréciation + ou - : 0
Sexe : Patronymes recherchés : Grunert, Trudel, Lemay, Dupont, Trottier , Carpentier, Nobert.
Ancestranne- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 107
Appréciation + ou - : 4
Sexe : Patronymes recherchés : Cormier, Vigneau, Bouchard, Lavoie, Molaison et d'autres.
Emploi/loisirs : Généalogie, histoire du Québec
Programme Généalogique : Ancestry
Sujets similaires
» De l'aide svp! photo de Louis Pépin dit Lachance,
» Demande d'aide
» Besoin d'aide svp !
» Aide pour lire un nom
» aide pour me démeler svp
» Demande d'aide
» Besoin d'aide svp !
» Aide pour lire un nom
» aide pour me démeler svp
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Aujourd'hui à 12:59 par emerilda
» Thompson-Gagnon
Aujourd'hui à 12:20 par rogerblais
» Alphonse Gagnon fils de Valérien et Rose-Emma Pedneault
Hier à 19:19 par concert123
» La liste de tous les décès de Gordon Smith né en 1929
Mar 19 Nov 2024, 21:08 par Patbowser720
» François Desjardins
Mar 19 Nov 2024, 07:41 par jacquesv
» Valence Jean
Lun 18 Nov 2024, 21:26 par JayPea50
» Beaudoin-Carpenter-Martin
Lun 18 Nov 2024, 18:03 par rogerblais
» Édouard Arcand / Marie Lefebvre
Lun 18 Nov 2024, 17:08 par Julien Saucier
» Louis Parent / Marie Robitaille
Lun 18 Nov 2024, 17:04 par Julien Saucier
» Noëlla Ouellette
Lun 18 Nov 2024, 10:46 par emerilda
» Gilbert Ouellette
Lun 18 Nov 2024, 10:39 par emerilda
» Pierre Bardier et Hermine Hebert
Dim 17 Nov 2024, 21:11 par rogerblais
» Joseph Poirier + Alma Vermette
Sam 16 Nov 2024, 12:33 par ALeduc17
» Anctil-Roy-Desjardins
Sam 16 Nov 2024, 09:21 par emerilda
» Anctil
Ven 15 Nov 2024, 16:13 par emerilda
» Mariage
Mer 13 Nov 2024, 05:17 par jojofill
» Charles Routhier /Adélaïde Brunet
Lun 11 Nov 2024, 19:43 par Julien Saucier
» Charles Bourget / Émilie Turgeon
Lun 11 Nov 2024, 09:27 par Julien Saucier
» Augustin Prudhomme/ Henriette Falardeau
Lun 11 Nov 2024, 09:23 par Julien Saucier
» Charles Laroche / Thérèse Mailloux
Lun 11 Nov 2024, 09:18 par Julien Saucier
» Joseph Bardier et Exerile Gouin
Dim 10 Nov 2024, 17:28 par esteban22
» Charles Martel / Élisabeth Daigle
Dim 10 Nov 2024, 12:25 par rogerblais
» Benjamin Lafrance / Aurélie Lacombe
Dim 10 Nov 2024, 11:45 par Julien Saucier
» Martel-Côté
Dim 10 Nov 2024, 09:59 par emerilda
» Joachim Fortier / Amanda Auger
Sam 09 Nov 2024, 21:37 par Julien Saucier
» les enfants du couple benoit et bardier
Jeu 07 Nov 2024, 18:17 par esteban22
» Trois interrogations sur les Choquet
Jeu 07 Nov 2024, 17:18 par rogerblais
» Lucienne Anctil
Mer 06 Nov 2024, 15:37 par emerilda
» Emile Erickson - Therese Boudreau
Mer 06 Nov 2024, 09:01 par Gerald Boudreau
» Charles Fortin / Madeleine Laflamme
Mar 05 Nov 2024, 09:35 par rogerblais
» Arthjur Boudreau Marguerite St-Pierre
Sam 02 Nov 2024, 07:12 par langlois marc
» Morel & Perron
Ven 01 Nov 2024, 16:57 par rogerblais
» -Carpenter au Manitoba
Ven 01 Nov 2024, 14:07 par fraxavier
» Jean JOseph Larouche et Beatrice Laforest
Ven 01 Nov 2024, 13:40 par langlois marc
» Beaudoin-Rock
Jeu 31 Oct 2024, 20:30 par fraxavier
» Olympe Vézina
Mer 30 Oct 2024, 10:39 par rogerblais
» Chassé-Soucy
Lun 28 Oct 2024, 18:24 par emerilda
» Olivier Paré
Lun 28 Oct 2024, 17:01 par rogerblais
» Rosaire Duchesne et Jeanne Papillon
Lun 28 Oct 2024, 14:56 par langlois marc
» Elias Isaie Privé et Marie Louise Dubois
Dim 27 Oct 2024, 18:34 par langlois marc
» Édouard Antoine Routhier / Gertrude St-Jacques
Sam 26 Oct 2024, 09:49 par Julien Saucier
» Les décès de Raymond Boucher et Nicole Smith
Ven 25 Oct 2024, 13:12 par Mariage2500
» Antoine Jean Routhier / Blanche Gingras
Ven 25 Oct 2024, 11:53 par rogerblais
» Amédée Roy / Blanche Lemieux
Ven 25 Oct 2024, 10:44 par rogerblais
» Beaudoin & Carpenter
Ven 25 Oct 2024, 08:56 par rogerblais
» Jacques Lemieux / Gabrielle Dessane
Mer 23 Oct 2024, 20:10 par Julien Saucier
» Armand Périgny / Alice Blain
Mer 23 Oct 2024, 19:55 par Julien Saucier
» Joseph Prosper Donat Fortier
Mer 23 Oct 2024, 16:36 par rogerblais
» Antonio Fortin - Adélard Fortin - Adélard Gérard Fortin - Claire Thérèse Rita Fortin
Mer 23 Oct 2024, 15:40 par rogerblais
» Mariage de Renold Dumas et Sonia L'Italien
Mer 23 Oct 2024, 00:49 par Denise Doré
» Thérèse Aubin-Chamberland
Mar 22 Oct 2024, 16:05 par emerilda
» Lucien Fortin / Thérèse Fortier
Mar 22 Oct 2024, 11:39 par Julien Saucier
» Prosper Gagné / Philomene Tremblay
Lun 21 Oct 2024, 20:16 par Julien Saucier
» Thomas Robichaud / Yvonne Tremblay
Lun 21 Oct 2024, 20:10 par Julien Saucier
» mariage de renom Dumas et Sonia L'Italien : ajout du fichier joint
Sam 19 Oct 2024, 23:25 par Denise Doré
» Barnabé Gauthier et Marie Bouchard
Mer 16 Oct 2024, 15:59 par rogerblais
» Laforest
Mer 16 Oct 2024, 13:49 par rogerblais
» Augustin-Isidore Vézina & Célina Dorval
Mar 15 Oct 2024, 14:56 par rogerblais
» Joseph-Charles Boudreau, décès
Mar 15 Oct 2024, 14:26 par Gerald Boudreau
» Soucy-Marquis-Bossé
Mar 15 Oct 2024, 10:05 par emerilda
» Foulem, Emilien
Mar 15 Oct 2024, 09:24 par danielmasse
» Morin, Lucienne
Mar 15 Oct 2024, 09:00 par danielmasse
» Truchon, Mariette
Mar 15 Oct 2024, 08:54 par danielmasse
» Lavoie, Jeannine
Mar 15 Oct 2024, 08:51 par danielmasse
» AUGER, Michel
Mar 15 Oct 2024, 08:47 par danielmasse
» DESGRANGES, Jean-Luc
Mar 15 Oct 2024, 08:45 par danielmasse
» Albert boucher et berthe lizotte
Lun 14 Oct 2024, 15:18 par Mariage2500
» Bastarache, Micheline
Lun 14 Oct 2024, 13:16 par danielmasse
» Carbonneau, Serge
Lun 14 Oct 2024, 13:12 par danielmasse
» Christine Foulem, décés
Sam 12 Oct 2024, 09:46 par rogerblais
» acte mariage rechercher
Jeu 10 Oct 2024, 21:42 par rogerblais
» Brisebois-Savard
Jeu 10 Oct 2024, 09:58 par André Dubois
» Cloutier
Mer 09 Oct 2024, 11:12 par rogerblais
» Lizotte-Soucy
Mar 08 Oct 2024, 11:46 par emerilda
» Léopold Harvey et Hélène Bouchard
Lun 07 Oct 2024, 09:47 par rogerblais